viernes, 5 de junio de 2020

LANDAREEN ATALAK

Gure baratzeetan dauden barazki, landare eta zuhaitzek gure gorputzak bezala, zati desberdinak dituzte, eta bizitzako une desberdinetan egon daitezke ere. EKILOREA ipuinaren bidez, landareen bizi zikloaz jabetuko gara, hauen bizitzaren une desberdinak ikasiko ditugu. 
Las verduras, las plantas y los árboles como nuestro cuerpo, tienen diferentes partes, y también pueden estar en diferentes momentos de la vida. Por medio del cuento de EKILOREA (GIRASOL), sabremos del ciclo de la vida de las plantas, aprenderemos los diferentes momentos de la vida de los girasoles.
              
Zein istorio polita! Agian pixkat tristea suertatzen da landarea jaio baina ximeldu ere egiten delako... landare, zuhaitz, animalia eta gizaki guztiei gertatzen zaie hori, naturaren zikloa da. 
Bizitzen garen bitartean zoriontsu izatea da garrantzitsuena!
¡Qué historia más bonita! Quizás puede resultar un poco triste porque la planta nace y también se marchita...a las plantas, árboles, animales y a toda la humanidad nos pasa eso, es el ciclo natural. Mientras vivamos... ¡Lo más importante es ser felices!

  • Landare honen zatiak txukun margotu eta ondoren... Jakingo al zenuke pieza bakoitza ordenean jartzen landare polit bat osatuz?
  • Pinta las partes de esta planta y después... ¿Sabrías ordenar cada pieza para formar una bonita planta?
  • Aurreko piezak prest dituzuean, datorren orrialdean itsatsi itzazu ereduari jarraituz.
  • Cuándo tengas preparadas las piezas anteriores, pégalas en esta hoja, siguiendo el modelo.
  • Hiztegia ikasi edo errepasatuko dugu (hizki minuskulak ez ditugu landu, beraz, maiuskuletan zentratu zaitezte batik bat): 
  • Aprenderemos o repasaremos vocabulario (las letras minúsculas no las hemos trabajado, centraros sobre todo en las mayúsculas):
  • Gauza berdina egingo dugu zuhaitzarekin. Zeintzuk dira honen atalak?
  • Haremos lo mismo con el árbol. ¿Cuáles son las partes de éste?


  • Hurrengo ariketan irudi batzuk aurkituko dituzu: BABARRUNaren landatu ondorengo eraldaketa da, hazitik, landare eta barazki izatera. Ordenatu itzazu irudi  bakoitzaren errektangeluan zenbakia jarriz (1 lehenengoa, 6 azkena)
  • En la próxima actividad encontrarás unas fotos: son de la transformación de la ALUBIA después de plantarla, el proceso desde semilla a planta y más tarde a verdura. Ordena las imágenes poniendo en el rectángulo de cada una de ellas un número (1 la primera viñeta y 6 la última).


  • Hona hemen landare bat landatu, hazi eta bere fruitua aprobetsatu arteko sekuentzia bat. Jakingo al zenuke irudi bakoitzean gertatzen dena deskribatzen? Idazten animatuko zinateke?
  • He aquí una secuencia sobre plantar una planta y dejar que crezca hasta aprovechar su fruto. ¿Sabrías describir lo que ocurre en cada viñeta? ¿Te animarías a escribirlo?


  • Eskulana: EGUZKILORE ERRALDOIA!
  • Manualidad: ¡UN GIRASOL GIGANTE!
                                             EGUZKILORE ERRALDOIA EGITEN ANIMATZEN BAZARETE GURI BIDALI ETA ERAKUSKETA BAT EGINGO DUGU BLOGEAN! MUSEO BATERA JOATEA BEZALAKOA IZANGO DA!
SI OS ANIMÁIS A HACER ESTE GIRASOL GIGANTE MANDÁRNOSLO Y ¡HAREMOS UNA EXPOSICIÓN EN EL BLOG! ¡SERÁ COMO IR A UN MUSEO!

No hay comentarios:

Publicar un comentario